Mittelklassewagen  Betriebsanleitungen

DS 7 Crossback: Erkennung von Verkehrsschildern

Die Erkennung von Verkehrsschildern im DS 7 Crossback (seit 2018) ist ein zentrales Element der modernen Fahrassistenzsysteme. Dank einer Kombination aus Frontkamera und Navigationsdaten kann das Fahrzeug Geschwindigkeitsbegrenzungen erkennen und direkt im Kombiinstrument anzeigen. Damit wird nicht nur die Fahrsicherheit erhöht, sondern auch der Komfort auf langen Strecken gesteigert, da der Fahrer stets über die aktuell gültigen Tempolimits informiert bleibt. Besonders im DS 7 Crossback I Gen (seit 2018) zeigt sich, wie präzise die Technologie arbeitet: Verkehrsschilder werden automatisch erfasst und können sogar als Grundlage für den Geschwindigkeitsbegrenzer oder den Tempomat genutzt werden. Dennoch bleibt der Fahrer in der Verantwortung, da die Anzeigen nicht immer fehlerfrei sind und die tatsächlichen Schilder im Straßenverkehr Vorrang haben.

Schlagen Sie in den allgemeinen Hinweisen zu Fahrassistenzsystemen und Einparkhilfen nach.

DS 7 Crossback. Fahrbetrieb

Unter Berücksichtigung der Geschwindigkeitsbegrenzungen des jeweiligen Landes, in dem Sie gerade unterwegs sind, kann mit diesem System die erkannte, erlaubte Höchstgeschwindigkeit auf dem Kombiinstrument angezeigt werden. Dies erfolgt durch:

  • die von der Kamera erkannten Verkehrsschilder mit Geschwindigkeitsbegrenzung,
  • Informationen zu Geschwindigkeitsbegrenzungen aus den Karten des Navigationssystems,

Um aktuelle Informationen über die Geschwindigkeitsbegrenzung aus dem Navigationssystem zu erhalten, müssen die Karten des Navigationssystems regelmäßig aktualisiert werden.

Die Einheit für die Geschwindigkeitsbegrenzung (km/h oder mph) ist abhängig von dem Land, in dem Sie fahren.

Dies muss bei der Einhaltung der erlaubten Höchstgeschwindigkeit berücksichtigt werden.

Damit das System richtig funktioniert, muss, wenn Sie das Land wechseln, die Geschwindigkeitseinheit auf dem Kombiinstrument derjenigen des Landes, in dem Sie sich befinden, entsprechen.

Das automatische Lesen der Verkehrsschilder ist eine Fahrhilfe; die Geschwindigkeitsbegrenzungen werden nicht immer korrekt angezeigt.

Die auf den Verkehrsschildern angegebenen Geschwindigkeiten haben grundsätzlich Vorrang vor den Anzeigen des Systems.

Das System wurde so entwickelt, dass es Verkehrsschilder erkennt, die dem Wiener Übereinkommen über den Straßenverkehr entsprechen.

Spezielle Geschwindigkeitsbegrenzungen, wie zum Beispiel solche für LKW, werden nicht angezeigt.

Die Anzeige der Geschwindigkeitsbegrenzung auf dem Kombiinstrument wird aktualisiert, sobald Sie an einem Geschwindigkeitsbegrenzungs-Verkehrsschild für Autos (Personenkraftwagen) vorbeifahren.

Aktivierung/Deaktivierung

Standardmäßig wird das System bei jedem Start automatisch aktiviert.

Die Funktion wird im Menü Fahren/Fahrzeug des Touchscreens aktiviert und deaktiviert.

Auf dem Kombiinstrument angezeigte Informationen

DS 7 Crossback. Fahrbetrieb

  1. Anzeige der erfassten Geschwindigkeitsbegrenzung oder
  2. Ende der Anzeige der Geschwindigkeitsbegrenzung

Das System ist aktiv, erkennt aber keine Informationen zu Geschwindigkeitsbegrenzungen.

Bei Erkennung einer Information zu Geschwindigkeitsbegrenzungen zeigt das System den Wert an.

Bei einer vorgeschlagenen Höchstgeschwindigkeit blinkt bei der ersten Überschreitung um über 5 km/h (z. B. 95 km/h) die Geschwindigkeit auf der Anzeige 10 Sekunden lang.

Funktionsgrenzen

Unter bestimmten Umständen berücksichtigt das System die Geschwindigkeitsbegrenzungen nicht, insbesondere in folgenden Fällen:

  • Unwetter (Regen, Schnee),
  • Luftverschmutzung,
  • Abschleppen,
  • Fahren mit Notrad oder Schneeketten,
  • Reparatur eines Reifens mit dem provisorischen Reifenpannenset,
  • junge Fahrer.

Es ist möglich, dass das System keine Geschwindigkeitsbegrenzung erkennt, wenn es das Schild nicht in einer vorbestimmten Zeit erkennt, sowie in folgenden Situationen:

  • Verkehrsschilder, die verdeckt, normabweichend, beschädigt oder verformt sind,
  • fehlerhafte oder überholte Karten,

Empfehlung

DS 7 Crossback. Fahrbetrieb

Zusätzlich zu Erkennung von Verkehrsschildern kann der Fahrer die angezeigte Geschwindigkeit als Geschwindigkeitseinstellung für den Geschwindigkeitsbegrenzer oder den Geschwindigkeitsregler auswählen, indem er die Speichertaste des Geschwindigkeitsbegrenzers bzw. des Geschwindigkeitsreglers benutzt.

Weitere Informationen zu Geschwindigkeitsbegrenzer, Geschwindigkeitsregler oder adaptivem Geschwindigkeitsregler finden Sie im entsprechenden Abschnitt.

Bedienelemente am Lenkrad

DS 7 Crossback. Fahrbetrieb

  1. Auswahl des Geschwindigkeitsbegrenzers/ Geschwindigkeitsreglers
  2. Speicherung der Geschwindigkeitseinstellung

Auf dem Kombiinstrument angezeigte Informationen

DS 7 Crossback. Fahrbetrieb

  1. Anzeige der Geschwindigkeitsbegrenzung
  2. Empfehlung für die Speicherung der Geschwindigkeitswerte
  3. Aktuelle Geschwindigkeitseinstellung

Speichern der Geschwindigkeit

DS 7 Crossback. Fahrbetrieb

► Schalten Sie den Geschwindigkeitsbegrenzer/- regler ein.

Die Anzeige der Informationen im Zusammenhang mit dem Geschwindigkeitsbegrenzer/-regler erscheint.

Bei Erkennung eines Schildes zur Geschwindigkeitsbegrenzung zeigt das System den Wert an, die Anzeige "MEM" blinkt für einige Sekunden und eine Meldung schlägt vor, diese als neue Sollgeschwindigkeit zu speichern.

Beträgt die Differenz zwischen der Geschwindigkeitseinstellung und der durch das Erkennung von Verkehrsschildern angezeigten Geschwindigkeit weniger als 9 km/h, wird das MEM-Symbol nicht angezeigt.

Je nach Fahrbedingungen werden ggf. mehrere Geschwindigkeiten angezeigt.

► Drücken Sie ein Mal die Taste 2, um die vorgeschlagene Geschwindigkeit zu speichern.

Es wird eine Meldung zur Bestätigung der Anfrage angezeigt.

► Drücken Sie erneut die Taste 2, um den neuen Sollwert zu bestätigen und zu speichern.

Die Anzeige kehrt dann in den vorherigen Zustand zurück.

Erweiterte Erkennung von Verkehrsschildern

Schlagen Sie in den allgemeinen Hinweisen zu Fahrassistenzsystemen und Einparkhilfen nach.

DS 7 Crossback. Fahrbetrieb

Dieses Zusatzsystem erkennt diese Verkehrsschilder und zeigt sie bei Auswahl des entsprechenden Anzeigemodus auf dem Kombiinstrument an.

Einbahnstraße: Wenn Sie verkehrt in eine Einbahnstraße einfahren, wird auf dem Kombiinstrument eine Warnmeldung mit dem Symbol des Verkehrszeichens angezeigt (Aufforderung, die Fahrtrichtung zu überprüfen).

Andere Verkehrsschilder: Wenn Sie auf eines dieser Schilder zufahren, wird das Symbol auf dem Kombiinstrument angezeigt.

Beim Matrix-Kombiinstrument muss als Anzeigemodus "Erkennung von Verkehrsschildern" ausgewählt sein.

Auf dem digitalen Kombiinstrument muss als Anzeigemodus "Fahren" ausgewählt sein.

Die auf den tatsächlichen Verkehrsschildern angegebenen Vorgaben haben grundsätzlich Vorrang vor den Anzeigen des Systems.

Die Schilder müssen dem Wiener Übereinkommen über den Straßenverkehr entsprechen.

Aktivierung/Deaktivierung

Die Aktivierung und Deaktivierung erfolgt über das Menü Fahren/Fahrzeug auf dem Touchscreen.

Die Verkehrsschilderkennung im DS 7 Crossback (seit 2018) ist ein entscheidender Bestandteil der modernen Fahrassistenzsysteme. Sie unterstützt den Fahrer dabei, stets die aktuelle Geschwindigkeitsbegrenzung im Blick zu behalten und sorgt so für mehr Sicherheit und Komfort auf allen Straßen. Besonders auf langen Fahrten oder in unbekannten Regionen bietet dieses System einen klaren Mehrwert.

Durch die Kombination von Kameradaten und Navigationskarten wird eine präzise Anzeige ermöglicht, die den Fahrer zuverlässig informiert. Auch wenn die endgültige Verantwortung beim Fahrer liegt, trägt die Technologie dazu bei, das Risiko von Geschwindigkeitsüberschreitungen deutlich zu reduzieren. Damit unterstreicht der DS 7 Crossback I Gen (seit 2018) seinen Anspruch als innovatives Premium-SUV.

Insgesamt zeigt sich, dass die Verkehrsschilderkennung nicht nur ein praktisches Feature ist, sondern auch ein wichtiger Schritt in Richtung teilautonomes Fahren. Wer Wert auf Sicherheit, Komfort und modernste Technik legt, findet im DS 7 Crossback eine zukunftsorientierte Lösung, die den Alltag auf der Straße spürbar erleichtert.

Handbücher für Autos

Kontaktinformationen

📧 E-Mail: info@k1suvde.com
☎️ Telefon: +49 (0)30 4567 8910
📍 Adresse: K1SUVde Redaktion, Mobilstraße 22, 10115 Berlin, Deutschland
Neu | Top | Sitemap | Suchen | Datenschutzerklärung | | © 2025 www.k1suvde.com 0.0101