Volvo XC40: Telefon

Ein Bluetooth-fähiges Telefon kann kabellos mit der Freisprechanlage des Fahrzeugs verbunden werden.

Das Audio- und Mediasystem funktioniert als Freisprechvorrichtung, mit der Möglichkeit eine Auswahl von Funktionen des Telefons fernzusteuern. Auch wenn das Telefon mit dem Fahrzeug gekoppelt und verbunden ist, kann es über seine Tasten bedient werden.

Wenn ein Telefon mit dem Fahrzeug gekoppelt und verbunden ist, können Sie darüber anrufen, Mitteilungen versenden und empfangen, Medien kabellos abspielen und das Telefon zum Herstellen einer Internetverbindung verwenden.

Die Bedienung des Telefons erfolgt über das Center Display sowie teilweise mit der Sprachsteuerung oder über das App-Menü, das Sie mit dem rechten Lenkradtastenfeld aufrufen.

Übersicht

1. Mikrofon.
2. Telefon.
3. Drahtlos-Telefonladegerät.
4. Telefonbedienung auf dem Center Display.
5. Tastensatz zur Bedienung der auf dem Fahrerdisplay angezeigten Telefonfunktionen und Sprachsteuerung.
6. Fahrerdisplay.

Themenbezogene Informationen

• Telefongespräche handhaben
• Telefonbuch verwalten
• Textnachrichten im Fahrzeug
• Telefon erstmalig über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden
• Telefon automatisch über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden
• Telefon von Hand über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden
• Bluetooth-Verbindung mit Telefon trennen
• Wechsel zwischen Telefonen mit Bluetooth- Anschluss
• Über Bluetooth gekoppelte Geräte entfernen
• Drahtlos-Telefonladegerät
• Telefon-Einstellungen
• Sprachsteuerung
• Verwaltung des App-Menüs im Fahrerdisplay
• Audioeinstellungen
• Das Fahrzeug über ein mit Bluetooth gekoppeltes Telefon mit dem Internet verbinden

Telefon erstmalig über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden

Verbinden Sie ein Telefon mit aktivierter Bluetooth-Funktion mit dem Fahrzeug.

Zwei Bluetooth-Geräte können gleichzeitig verbunden sein, sofern eines dieser Geräte nur zum kabellosen Abspielen von Medien verwendet wird. Das zuletzt verbundene Telefon wird automatisch zum Anrufen, Versenden und Empfangen von Nachrichten, Abspielen von Medien und als Internetquelle verwendet.

Über das Topmenü des Center Displays kann im Einstellungsmenü unter Bluetooth-Geräte geändert werden, wozu das Telefon genutzt werden soll. Das Mobiltelefon muss mit Bluetooth ausgerüstet sein sowie das Teilen einer Internetverbindung (Tethering) unterstützen.

Nach einem erstmaligen Verbinden/Registrieren über Bluetooth braucht das Gerät danach nicht mehr sichtbar oder suchbar sein sondern lediglich seine Bluetooth-Funktion aktiviert haben. Im Fahrzeug können bis zu 20 mittels Kopplung verbundene Bluetooth-Geräte gespeichert werden.

Es gibt zwei Möglichkeiten der Zuordnung.

Sie können vom Fahrzeug aus nach dem Telefon oder vom Telefon aus nach dem Fahrzeug suchen.

Alternative 1 - Telefon vom Fahrzeug aus suchen

1. Das Fahrzeug für Bluetooth sichtbar machen.

2. Teilansicht für das Telefon im Center Display.

• Wenn kein Telefon mit dem Fahrzeug verbunden ist, auf Telefon hinzufügen tippen.
• Wenn ein Telefon mit dem Fahrzeug verbunden ist, auf Ändern tippen.

  Im Popupfenster auf Tel. hinzufügen drücken.

  • Die verfügbaren Bluetooth-Geräte werden aufgelistet. Bei Erfassung weiterer Geräte wird die Liste aktualisiert.

3. Das Telefon auswählen, das zugeordnet werden soll.

4. Kontrollieren, dass der im Fahrzeug angegebene Zahlencode mit dem im Telefon übereinstimmt. Ist dies der Fall, an beiden Stellen bestätigen.

5. Ggf. Optionen für Kontakte und Nachrichten im Telefon annehmen oder ablehnen.

ACHTUNG

• Bei manchen Telefonen muss die Benachrichtigungsfunktion aktiviert sein.
• Nicht alle Mobiltelefone sind vollständig kompatibel und können Kontakte und Nachrichten im Fahrzeug anzeigen.

Alternative 2 - Fahrzeug vom Telefon aus suchen

1. Teilansicht für Telefon im Center Display.

• Wenn kein Telefon mit dem Fahrzeug verbunden ist, auf Telefon hinzufügen Fahrzeug erkennbar machen tippen.
• Wenn ein Telefon mit dem Fahrzeug verbunden ist, auf Ändern tippen.

  Im Popupfenster auf Telefon hinzufügen Fahrzeug erkennbar machen drücken.

2. Bluetooth im Telefon aktivieren.

3. Auf dem Telefon nach Bluetooth-Geräten suchen.

• Die verfügbaren Bluetooth-Geräte werden aufgelistet.

4. Den Fahrzeugnamen im Telefon auswählen.

5. Ein Pop-up-Fenster zur Verbindung wird im Fahrzeug angezeigt. Die Verbindung bestätigen.

6. Kontrollieren, dass der im Fahrzeug angegebene Zahlencode mit dem externen Gerät gezeigten Code übereinstimmt. Ist dies der Fall, an beiden Stellen bestätigen.

7. Ggf. Optionen für Kontakte und Nachrichten im Telefon annehmen oder ablehnen.

ACHTUNG

• Bei manchen Telefonen muss die Benachrichtigungsfunktion aktiviert sein.
• Nicht alle Mobiltelefone sind vollständig kompatibel und können Kontakte und Nachrichten im Fahrzeug anzeigen.

ACHTUNG Wenn das Betriebssystem des Telefons aktualisiert wird, kann der laufende Verbindungsprozess unterbrochen werden.

Löschen Sie das Telefon in diesem Fall aus dem Fahrzeugspeicher und führen Sie die Verbindung erneut durch.

Themenbezogene Informationen

• Telefon
• Telefon automatisch über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden
• Telefon von Hand über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden
• Bluetooth-Verbindung mit Telefon trennen
• Wechsel zwischen Telefonen mit Bluetooth- Anschluss
• Über Bluetooth gekoppelte Geräte entfernen
• Einstellungen zu Bluetooth-Geräten
• Fahrzeug mit Internetverbindung
• Das Fahrzeug über ein mit Bluetooth gekoppeltes Telefon mit dem Internet verbinden

Telefon automatisch über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden

Ein Telefon kann automatisch über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbunden werden. Hierfür muss das Telefon bereits mit dem Fahrzeug verbunden gewesen sein.

Eine automatische Verbindung kann nur mit den beiden zuletzt verbundenen Telefonen hergestellt werden.

1. Bluetooth im Telefon aktivieren, bevor die Fahrzeugelektrik in Zündstellung I versetzt wird.

2. Mindestens Zündstellung I einlegen.

• Das Telefon wird mit dem Fahrzeug verbunden.

Themenbezogene Informationen

• Telefon
• Telefon erstmalig über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden
• Telefon von Hand über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden
• Bluetooth-Verbindung mit Telefon trennen
• Wechsel zwischen Telefonen mit Bluetooth- Anschluss
• Über Bluetooth gekoppelte Geräte entfernen
• Einstellungen zu Bluetooth-Geräten
• Fahrzeug mit Internetverbindung
• Das Fahrzeug über ein mit Bluetooth gekoppeltes Telefon mit dem Internet verbinden
• Zündstellungen

Telefon von Hand über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden

Sie können ein Telefon auch manuell über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden. Hierfür muss das Telefon bereits mit dem Fahrzeug verbunden gewesen sein.

1. Bluetooth im Telefon aktivieren.

2. Die Teilansicht Telefon öffnen.

• Die verbundenen Telefone werden aufgelistet.

3. Das Telefon auswählen, das zugeordnet werden soll.

• Das Telefon wird mit dem Fahrzeug verbunden.

Themenbezogene Informationen

• Telefon
• Telefon erstmalig über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden
• Telefon automatisch über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden
• Bluetooth-Verbindung mit Telefon trennen
• Wechsel zwischen Telefonen mit Bluetooth- Anschluss
• Über Bluetooth gekoppelte Geräte entfernen
• Einstellungen zu Bluetooth-Geräten
• Fahrzeug mit Internetverbindung
• Das Fahrzeug über ein mit Bluetooth gekoppeltes Telefon mit dem Internet verbinden

Bluetooth-Verbindung mit Telefon trennen

Es ist möglich, ein über Bluetooth angeschlossenes Telefon abzukoppeln, wonach dieses nicht mehr länger an das Fahrzeug angeschlossen ist.

• Wenn sich das Telefon außerhalb der Reichweite des Fahrzeugs befindet, wird es automatisch getrennt. Wenn die Trennung während eines laufenden Gesprächs erfolgt, wird dieses über das Telefon fortgesetzt.
• Es ist auch möglich, das Telefon abzukoppeln, indem Bluetooth manuell deaktiviert wird.

Themenbezogene Informationen

• Telefon
• Telefon-Einstellungen
• Wechsel zwischen Telefonen mit Bluetooth- Anschluss
• Über Bluetooth gekoppelte Geräte entfernen
• Einstellungen zu Bluetooth-Geräten

Wechsel zwischen Telefonen mit Bluetooth-Anschluss

Sie können zwischen mehreren über Bluetooth verbundenen Telefonen wechseln.

1. Die Teilansicht Telefon öffnen.

2. Auf Ändern tippen oder das Topmenü nach unten aufziehen und Einstellungen Kommunikation Bluetooth-Geräte Gerät hinzufügen auswählen.

• Die verfügbaren Bluetooth-Geräte werden aufgelistet.

3. Das Telefon antippen, das mit dem Fahrzeug verbunden werden soll.

Themenbezogene Informationen

• Telefon
• Telefon erstmalig über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden
• Einstellungen zu Bluetooth-Geräten
• Bluetooth-Verbindung mit Telefon trennen
• Über Bluetooth gekoppelte Geräte entfernen

Über Bluetooth gekoppelte Geräte entfernen

Sie können beispielsweise Telefone aus der Liste über erfasste Bluetooth-Geräte entfernen.

1. Tippen Sie im Topmenü auf Einstellungen.

2. Tippen Sie auf Kommunikation Bluetooth-Geräte.

• Die registrierten Bluetooth-Geräte werden aufgelistet.

3. Das Gerät antippen, das entfernt werden soll.

4. Auf Gerät entfernen tippen und Ihre Auswahl bestätigen.

• Damit ist das Gerät nicht mehr im Fahrzeug registriert.

Themenbezogene Informationen

• Telefon
• Telefon erstmalig über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden
• Bluetooth-Verbindung mit Telefon trennen
• Wechsel zwischen Telefonen mit Bluetooth- Anschluss
• Einstellungen zu Bluetooth-Geräten

Telefongespräche handhaben

Handhabung von Telefongesprächen im Fahrzeug mit einem über Bluetooth verbundenen Telefon.

Beispielhafte Abbildung.

Anruf tätigen

1. Die Teilansicht Telefon öffnen.

2. Auswählen, ob Sie den Anruf über die Anrufliste, die Tastatur oder die Kontaktliste tätigen wollen. In der Kontaktliste können Sie blättern oder einen bestimmten Kontakt suchen. In der Kontaktliste auf gehen, um einen Kontakt unter Favoriten zu speichern.

3. Tippen Sie auf , um anzurufen.

4. Zum Beenden des Telefonats auf gehen.

Sie können einen Anruf auch aus dem Anrufprotokoll im App-Menü tätigen, das Sie über auf dem rechten Lenkradtastenfeld erreichen.

Mehrere Nummern anrufen

Während eines laufenden Gesprächs:

1. Tippen Sie auf Anruf hinzufügen.

2. Auswählen, ob der Anruf aus dem Anrufprotokoll, den Favoriten oder der Kontaktliste getätigt werden soll.

3. Auf eine Zeile im Anrufprotokoll oder für einen Kontakt aus der Kontaktliste auf tippen.

4. Zum Umschalten zwischen den Teilnehmern auf Anruf wechseln tippen.

5. Zum Beenden eines laufenden Telefonats auf tippen.

Telefonkonferenz durchführen

Während einer bestehenden Verbindung zu mehreren Nummern:

1. Auf Anrufe zusammenführ. tippen, um eine Telefonkonferenz mit den derzeit verbundenen Nummern durchzuführen.

2. Zum Beenden des Telefonats auf gehen.

Eingehende Anrufe

Wenn ein Anruf eingeht, wird dieser auf dem Fahrer- und auf dem Center Display angezeigt.

Sie können über das rechte Lenkradtastenfeld oder das Center Display auf den Anruf reagieren.

1. Auf Antworten/Ablehnen tippen.

2. Zum Beenden des Telefonats auf gehen.

Während eines laufenden Gesprächs eingehende Anrufe

1. Auf Antworten/Ablehnen tippen.

2. Zum Beenden des Telefonats auf gehen.

Privatgespräch

• Drücken Sie während des Gesprächs auf Privatsphäre und wählen Sie die Einstellung:
  • Zu Mobiltelefon wechseln - die Freisprechfunktion wird getrennt, und Sie können Ihr Gespräch mit dem Mobiltelefon fortführen.
  • Fahrer-fokussiert - das Mikrofon im Dachhimmel auf der Beifahrerseite wird ausgeschaltet, und Sie können Ihr Gespräch über die Freisprechfunktion des Fahrzeugs fortführen.

Themenbezogene Informationen

• Telefon
• Telefon erstmalig über Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden
• Telefon per Sprachsteuerung bedienen
• Verwaltung des App-Menüs im Fahrerdisplay
• Zeichen, Buchstaben und Worte im Center Display von Hand schreiben
• Telefonbuch verwalten
• Textnachrichten im Fahrzeug
• Audioeinstellungen

WEITERLESEN: